Bölük, Ramazan

Dialects are considered to be the smallest living variants of a language. Therefore, they act as reference points in understanding many complicated points in the Turkish language. Although the dialects of Turkey Turkish were unexplored by the native researchers until the 1940s, things changed when they began fieldwork, studying dialects in detail. In the framework of this study, sound recordings from more than 60 people living in the center and neighborhoods of Serik County, situated in the North of Antalya, have been obtained and deciphered into texts using certain specific signs and texts. Then, the vocals in these texts that are different from the ones in the standard Turkish were examined. Each vocal has been explained in terms of the aspects of changes they go through and the sound events that cause these changes, and examples were provided. Then, the changes that occur as a result of the interaction these vocals have with other sounds, derivations and omissions were explained by means of examples. In the conclusion part, the results of the study were presented to the attention of other researchers.

İncele

Bölük, Ramazan

Bir dilin yaşayan en küçük varyantları olan ağızlar dilin anlaşılmayan bazınoktalarını aydınlatmada önemli bir unsurdur. 1940 yılından sonra yerliaraştırmacılar tarafından incelenmeye başlayan Türkiye Türkçesi ağızları,bünyesinde taşıdığı önemli kültür öğeleri hasebiyle Türkçenin gelişimininseyri acısından büyük öneme sahiptir. Ağızların derlenmesi ve kayıt altınaalınması ile dil incelemeleri daha rahat yapılabilmektedir.Çalışmamız kapsamında Antalya ilinin doğusunda yer alan Serik ilçesininmerkezi ve tüm mahallelerinden toplamda 60’tan fazla kaynak kişidenkayıt alınmıştır. Bu çalışmada deşifre edilen metinlerdeki ünsüzler ve buünsüzlerin özellikleri metinlerden alınan örneklerin de yardımıyla tek tekaçıklanacaktır. Devamında bu ünsüzlerin diğer seslerle girdiği etkileşimsonucu meydana gelen birtakım ses olayları açıklanarak örnekleriyleverilecektir. Maddeler halinde verilen sonuç bölümünde ise çalışmanınsonuçları araştırmacıların istifadesine sunulacaktır.Çalışmanın temel amacı yöre ağzındaki ünsüzleri tespit etmek ve buünsüzlerde meydana gelen birtakım ses olaylarını açıklamaktır. Bununneticesinde Serik ağzının Türkiye Türkçesi ağızları içindeki yerininbelirlenmesine katkı sunmaktır.

AtıfTR Dizin2

İncele